Vivimos en una época en donde nos vemos constantemente bombardeados por noticias relacionadas con vehículos autónomos, drones, y otros elementos, y muchas veces por desconocimiento a todo le llamamos dron.
Sin embargo, cada una de estos elementos tiene variaciones que los hace únicos y que nos permite identificar la función de cada uno. De hecho, cada tipo de vehículo puede tener dos nombres si se trata solo de la aeronave o del sistema completo, ya lo veremos en las definiciones. En este caso solo hablaremos de los vehículos civiles.
UAV (Unmanned Aerial Vehicle): Se trata de Vehículos aéreos no tripulados. Este es el elemento mas general de todos, todo lo que veremos en este texto, pertenece a esta categoría. Este vocablo es considerado como obsoleto de acuerdo al manual sobre RPAS publicado por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). Hablando de este manual, iremos hablando de él y de cómo puede impactar a la industria en diversas entradas de este blog.
UAS (Unmanned Aircraft System): Aquí se habla del sistema aéreo no tripulado, es decir, el vehículo más el sistema de control.
Dron ó drone: Viene de la palabra inglesa para zángano (drone, esto debido al ruido que producen estos aparatos al volar) y se puede considerar una adaptación válida al español para denominar los vehículos aéreos no tripulados.
RPA (Remotely Piloted Aircraft): Aviones controlados de forma remota. Por ejemplo, podemos pensar en un avión que vuela unicamente mediante el diseño de un plan de vuelo en una aplicación.
RPAS (Remotely Piloted Aircraft System): Sistema aéreo tripulado de forma remota, es lo mismo que el anterior, solo que esta vez también incluye un sistema de control que permite tomar el control de la nave.
Tanto UAS como RPAS se escriben siempre en mayúsculas y se utiliza tanto para singular como plural, si bien no aparecen en el diccionario de la real academia, se pueden utilizar en español.
Drone se usa de forma coloquial, es decir en ningún texto oficial, informe, investigación o cualquier otro documento, se debe utilizar las siglas RPAS.
Algo que debemos tomar en consideración es que todos los RPA o RPAS son UAS, ya que tratan de vehículos aéreos no tripulados, sin embargo, esto no funciona al revés, es decir, no todos los UAS son RPA, ya que para ello deben estar controlados por una persona.
